Inglês que Você Nem Imagina que Sabe

Ron Martinez

• Editora: ELSEVIER EDITORA LTDA
• ISBN: 8535212035

A idéia para este livro surgiu há muitos anos, quando o autor estava aprendendo espanhol formalmente. Ele se surpreendia pela quantidade de expressões similares ou idênticas no inglês e espanhol. Coisas simples como "lua-de-mel" (honeymoon), "vale a pena" (worth the trouble) e "romper el corazón" (break one?s heart) pareciam "boas demais para ser verdade", pela enorme semelhança. Quando chegou ao Brasil, Ron Martinez teve de aprender mais uma língua estrangeira, e às vezes sentia-se frustrado. Ao conversar com as pessoas, era comum tentar adivinhar como dizer certas coisas sem saber ainda que muitas expressões em português também eram idênticas em inglês. Por isso, o autor mostra nesta obra que muitas vezes o português e o inglês são línguas similares - e às vezes iguais.

Do mesmo autor

• Como Dizer Tudo Em Inglês: Fale a Coisa Certa Em Qualquer Situação - Ron Martinez
• Como Escrever Tudo Em Inglês Escreva a Coisa Certa Em Qualquer Situação - Ron Martinez
• Inglês - Made in Brasil - Martinez, Ron
• Como Dizer Tudo Em Ingles Avancado - Ron Martinez
• Como Dizer Tudo Em Alemão - Martinez, Ron
• Como Dizer Tudo Em Ingles - Livro de Atividades - Ron Martinez
• Como Escrever Tudo Em Francês - Martinez, Ron
• How to Say Anything in Portuguese: Como Dizer Em Tudo Em Português - Martinez, Ron
• Como Dizer Tudo Em Ingles - Ron Martinez
• Conversation Lessons - Martinez, Ron
• How to Say Anything in Portuguese - CD - Ron Martinez
• Como se Diz Chulé em Inglês: Essas e Outras Curiosidades do Inglês - Ron Martinez

Veja Também

• a partir de R$27,90^* E Nós Chegamos ao Fim Joshua Ferris
• a partir de R$20,30^* Poder S.A.: Historias Possiveis do Mundo Corporativo Beto Ribeiro
• a partir de R$27,50^* Simplesmente Faça - 101 dias consecutivos de sexo Douglas Brown
• a partir de R$83,25^* UML: Guia do Usuário Grady Booch; Ivar Jacobson; Ja
• a partir de R$18,43^* Dewey : Um Gato Entre Livros Vicky Myron
• a partir de R$49,58^* Diretas Já: 15 Meses que Abalaram a Ditadura Domingos Leonelli & Dante
• a partir de R$19,67^* Zac Ataca- A Biografia do Astro do High School Musical Grace Norwich
• a partir de R$33,50^* Diário do Olivier : 10 Anos de Viagem em Busca da Culinária Brasileira Olivier Anquier

Desenvolvido por

Studio Sol - Comunicação Ltda
© 2008 STUDIOSOL. Todos os direitos reservados.

O Comprar-Livro.com.br veicula anúncios de várias empresas para facilitar a pesquisa de preços e condições de compra.
Estas informações são de responsabilidade exclusiva de nossos anunciantes.